Библията на Hungarian
The first significant Bible translations into Hungarian are as follows: * Hussite Bible (probably 1436–1439, only fragments remained) * New Testament (1541, János Sylvester): the first full New Testament in Hungarian * Gáspár Károli's translation (also known as Vizsolyi Biblia and its translator as Károlyi, 1590, Protestant): the first complete version in Hungarian, which gained wide popularity and is occasionally used even today as the "classic" translation (similarly to the KJV in English) o Revised last time in 2003 * György Káldi's translation (1626, the first full Catholic version) o Revised in 1835, 1851, 1865, 1934, 1973, and 1997 * Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája: Protestant translation by the Hungarian Bible Society * Szent István Társulati Biblia: Saint Stephen Society Bible; Catholic translation * Szent Jeromos Bibliatársulat: Saint Jerome Bible Society; Catholic. Based on Káldi's translation and the Nova Vulgata
Hungarian Bible, Károlyi 1590
TEXT_THIS_AVAILABLETEXT_THIS_DESCRIPTION
Gáspár Károli's translation (also known as Vizsolyi Biblia and its translator as Károlyi, 1590, Protestant): the first complete version in Hungarian, which gained wide popularity and is occasionally used even today as the "classic" translation (similarly to the KJV in English)
